Přímá prosba o Boží mír s motivem Boha jako jediného bojovníka a obhájce — přesně odpovídá klíčovému tématu ochrany před válkou a násilím. Fráze 'není kromě tebe žádný jiný, který by bojoval za nás' odráží Jan 14,27 i Ex 14,14.

Prosba za 'svatý pokoj' s motivem Boha jako mocného bojovníka a pomocníka, eschatologický i pozemský pokoj — přesně odpovídá prosbě za mír a spravedlnost. Fráze 'potom věčný pokoj míti' sleduje cestu od časného k věčnému pokoji.

Nejstarší český chorál s explicitní prosbou o 'žizň a mír v zemi' — přímá liturgická prosba za mír v zemi, litanická struktura Kyrie a oslovení Krista jako Spasitele světa ladí s implor ací za konec válek.

Tropované Kyrie s prosbou o 'hojnost a mír v naší zemi' — přímý motiv míru a Boží ochrany národa, litanický prosebný charakter odpovídá slavnostní přímluvě za pokoj.

Prosba o duchovní bdělost završená prosbou 'učiň světa utišení' — motiv universálního pokoje a ochrany před pokušením přímo ladí s modlitbou za odvrácení násilí a války.

Sloka 8 cituje Mt 5,9 — 'tvůrci pokoje synů Božích jméno mají', klíčový motiv dnešní příležitosti. Sloka 5 o lačnění po spravedlnosti a sloka 9 o pronásledovaných pro pravdu doplňují téma spravedlnosti a pokoje.

Sloky 3–4 citují Iz 9,5–6 s titulem 'Kníže pokoje' — přímá shoda s klíčovým slovem příležitosti. Vánoční sezónnost je částečně přebita explicitním mesiášským titulem z klíčových slov dne.

Téma Božího milosrdenství rozvedené do konkrétních skutků smíření — odpuštění nepřátelům (sloka 6), shovívavost, solidarita s potřebnými (sloka 7). Motiv obrácení srdcí a napodobení Otcova milosrdenství ladí s prosbou za spravedlnost a smíření.

Prosba o seslání Ducha dávajícího sílu stát v pravdě a darujícího 'pokoj Boží v srdcích' (Jan 14,27; Flp 4,7) — motiv pokoje a odolávání zlu odpovídá kontextu modlitby za mír.

Svěřovací píseň s prosbou 'za dnů našich pokoj máme' (Nm 6,26) — krátká, ale přesně zaměřená prosba o vytrvalost v dobru a dar pokoje, vhodná jako doplňkový zpěv.

Parafráze blahoslavenství o žízni po spravedlnosti (Mt 5,6) a pronásledování pro spravedlnost (Mt 5,10) — odpovídá motivu spravedlnosti a tvůrců pokoje, ale aleluja omezuje použití mimo velikonoční dobu.

Kristova útěcha malému stádci 'nebojte se' (Lk 12,32) a protiklad časných a věčných statků — motiv důvěry uprostřed ohrožení odpovídá naléhavému tónu modlitby za mír, ale vazba je spíše obecná.

Prosba o 'pokoj, lásku a svornost' (sloka 3) a ochranu od zlého — motiv pokoje a svornosti odpovídá příležitosti, byť píseň je primárně děkovná za Boží slovo.